In mühevoller Kleinarbeit wurde die Original.pdf der 2ten Auflage Stück für Stück zerleget und mit deutschen Textblöcken neu Zusammengesetzt.
An schwersten fand ich es für manche nicht 1:1 übersetzbaren Texten einen adäquaten Ersatz zu bekommen.
Zum Beispiel vom englischen (Map-card) ins deutsche (Karte-Karte). ;-) Aber seht selbst...